Put the he_grassY.bsp file into your,

C:\Program Files\Steam\SteamApps\AccountName\counter-strike source\cstrike\maps












he_grassY was made by Spruce-moose.