Extract the files in the "maps" folder to 
steam/steamapps/*youraccountname*/counter-strike/cstrike/maps

Extract the files in the "sound" folder to
steam/steamapps/*youraccountname*/counter-strike/cstrike/sound/kickball

Note to server admins:
Please include the .res file in the maps folder so other players
can download the required sound file.
