extract folders in your \team fortress 2\tf\ folder, usually located in

C:\Program Files\Steam\steamapps\youraccountnamehere\team fortress 2\tf\


If you want to use the plaid version, extract the folders as normally, then open the plaid folder, and extract that as well and overwrite everything.